中國四川汶川的7.8級大地震造成浩劫，威力等於252顆原子彈，死亡人數已增至近萬人，傷者更難以估計，工廠及學校倒塌，不少市民，包括學生及教師被活埋，單是都江堰的一間中學，已被活埋900師生。當地交通、通訊癱瘓，災情比已知的更慘重。
緬甸上周亦慘遭颱風蹂躪，人民處於水深火熱中，近六萬緬甸人死亡或失縱，屍橫遍野，根據聯合國報道，超過一百萬緬甸人民於災區等待救援。緬甸災民不單缺糧缺水缺藥，在衛生環境惡劣情況下，更爆發霍亂等疫症，慘況與南亞海嘯相若。
無論中國的四川地震，還是緬甸沿海的風災，災民都在瓦礫中掙扎求生，拯救刻不容緩，而重建家園和校園也是當下必須的工作。
各位教育界同工，這兩場發生在我們眼前的浩劫，使我們震驚和悲痛。百萬災民在災區流離失所、家破人亡、痛不欲生，我們又焉能坐視不理？教協會已得到教育局的緊急批准，立即發起救助兩地的籌款運動，呼籲校長、教師、家長和學生捐款，為中國和緬甸災民盡一點綿力，也讓我們的孩子知道：當我們身邊的人，不論國籍、膚色和宗教，需要我們的時候，我們就要站出來伸出援手。
我們的捐款，將一分為二，給香港紅十字會，一半捐中國，一半捐緬甸，同一人類，同一慈悲。我們建議學校，呼籲學生捐款採用簡單方式，將教協附上的家長信印發給學生，翌日收集款項。
捐款者可直接將善款存入教協會在恒生銀行開設的獨立專戶，帳號：
385-712617-001；或將支票連同捐款表格郵寄教協會，支票抬頭為「香港教育專業人員協會」，並於信封面註明「中國地震和緬甸風災籌款行動」收。捐款表格請在本網頁下載（Word 版／Pdf版）。
